Privacyverklaring

1. Privacy in één oogopslag

Algemene informatie

De volgende informatie geeft een eenvoudig overzicht van wat er met uw persoonsgegevens gebeurt wanneer u deze website bezoekt. Persoonsgegevens zijn alle gegevens waarmee u persoonlijk kunt worden geïdentificeerd.

Deze privacyverklaring geldt voor de website voltplan.app, voor onze MCP-server voor AI-assistenten (mcp.voltplan.app) en voor The Busbar (busbar.voltplan.app).

Gegevensverzameling op deze website

Wie is verantwoordelijk voor de gegevensverzameling op deze website?

De gegevensverwerking op deze website wordt uitgevoerd door de exploitant van de website. Diens contactgegevens vindt u in het colofon (Impressum) van deze website.

Hoe verzamelen wij uw gegevens?

Enerzijds worden uw gegevens verzameld doordat u deze aan ons verstrekt. Het kan hierbij bijvoorbeeld gaan om gegevens die u in een contactformulier invoert of bij de registratie van een account opgeeft.

Andere gegevens worden bij het bezoek aan de website automatisch of na uw toestemming door onze IT-systemen vastgelegd. Dit zijn vooral technische gegevens (bijv. internetbrowser, besturingssysteem of tijdstip van het paginabezoek).

Waarvoor gebruiken wij uw gegevens?

Een deel van de gegevens wordt verzameld om een foutloze levering van de website te waarborgen. Andere gegevens kunnen worden gebruikt om uw gebruikersgedrag te analyseren. Wanneer u een account aanmaakt, worden uw gegevens gebruikt om de diensten te leveren.

Welke rechten heeft u met betrekking tot uw gegevens?

U heeft te allen tijde het recht om kosteloos informatie te verkrijgen over de herkomst, de ontvangers en het doel van uw opgeslagen persoonsgegevens. U heeft bovendien het recht om rectificatie of wissing van deze gegevens te verlangen. Hiervoor en voor verdere vragen over gegevensbescherming kunt u zich te allen tijde tot ons wenden.

2. Hosting

De inhoud van onze websites wordt gehost bij de volgende aanbieder:

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Duitsland

De door ons afgenomen hostingdiensten dienen voor het leveren van de volgende diensten: infrastructuur- en platformdiensten, rekencapaciteit, opslagruimte en databasediensten, beveiligingsdiensten en technische onderhoudsdiensten.

Hetzner verwerkt in het kader van de hosting de volgende gegevens:

• Inhoudsgegevens (bijv. invoer in onlineformulieren)
• Contactgegevens (bijv. e-mailadressen)
• Meta-/communicatiegegevens (bijv. apparaatinformatie, IP-adressen)
• Gebruiksgegevens (bijv. bezochte webpagina’s, interesse in inhoud, toegangstijden)

Het gebruik vindt plaats op grond van ons gerechtvaardigd belang bij een efficiënte en veilige levering van ons onlineaanbod overeenkomstig artikel 6, lid 1, sub f AVG.

Meer informatie vindt u in de privacyverklaring van Hetzner: https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy

3. Algemene informatie en verplichte informatie

Gegevensbescherming

De exploitanten van deze pagina’s nemen de bescherming van uw persoonsgegevens zeer serieus. Wij behandelen uw persoonsgegevens vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en deze privacyverklaring.

Informatie over de verwerkingsverantwoordelijke

De verwerkingsverantwoordelijke voor de gegevensverwerking op deze website is:

YuzuHub UG (haftungsbeschränkt)
Stefan Lange-Hegermann
Sedanstr. 3
40217 Düsseldorf
Duitsland

Telefoon: +49 211 63556455
E-mail: info@yuzuhub.com

De verwerkingsverantwoordelijke is de natuurlijke persoon of rechtspersoon die, alleen of samen met anderen, het doel van en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt.

Bewaartermijn

Voor zover in deze privacyverklaring geen specifiekere bewaartermijn is genoemd, blijven uw persoonsgegevens bij ons totdat het doel van de gegevensverwerking is vervallen. Indien u een gerechtvaardigd verzoek tot wissing indient of een toestemming voor gegevensverwerking intrekt, worden uw gegevens gewist, tenzij wij andere wettelijk toegestane redenen hebben voor het bewaren van uw persoonsgegevens.

Intrekking van uw toestemming voor gegevensverwerking

Veel gegevensverwerkingen zijn alleen mogelijk met uw uitdrukkelijke toestemming. U kunt een reeds gegeven toestemming te allen tijde intrekken. De rechtmatigheid van de gegevensverwerking die tot de intrekking heeft plaatsgevonden, blijft door de intrekking onaangetast.

Recht op overdraagbaarheid van gegevens

U heeft het recht om gegevens die wij op grond van uw toestemming of ter uitvoering van een overeenkomst geautomatiseerd verwerken, aan uzelf of aan een derde te laten verstrekken in een gangbaar, machineleesbaar formaat.

Inzage, wissing en rectificatie

U heeft binnen het kader van de toepasselijke wettelijke bepalingen te allen tijde het recht op kosteloze informatie over uw opgeslagen persoonsgegevens, de herkomst en ontvangers daarvan en het doel van de gegevensverwerking, en in voorkomend geval een recht op rectificatie of wissing van deze gegevens.

4. Gegevensverzameling op deze website

Cookies en lokale opslag

Deze website gebruikt uitsluitend technisch noodzakelijke cookies. Concreet betreft dit een sessiecookie voor het inloggen (PocketBase), dat alleen wordt geplaatst wanneer u zich actief registreert of inlogt. Tracking-, marketing- of analysecookies worden niet gebruikt.

Daarnaast slaat uw browser via de lokale opslag (localStorage) uitsluitend gegevens op die nodig zijn voor de functies die u actief gebruikt: uw gekozen taal, uw eigen schakelschema-ontwerpen (automatische tussentijdse opslag), uw persoonlijke instellingen en de bevestiging van de veiligheidsmelding. Deze gegevens verlaten uw apparaat niet en worden niet naar onze servers verzonden.

Aangezien wij geen niet-noodzakelijke cookies of vergelijkbare technologieën gebruiken, is op grond van artikel 5, lid 3, van de e-privacyrichtlijn en § 25 Abs. 2 TDDDG (Duitse wet inzake gegevensbescherming bij telecommunicatie en digitale diensten) geen toestemming vereist, en ziet u daarom ook geen cookiebanner.

Serverlogbestanden

De provider van de pagina’s verzamelt en bewaart automatisch informatie in zogenaamde serverlogbestanden, die uw browser automatisch aan ons doorgeeft. Dit zijn:

• browsertype en browserversie
• gebruikt besturingssysteem
• referrer-URL
• hostnaam van de computer die toegang heeft
• tijdstip van het serververzoek
• IP-adres

Deze gegevens worden niet samengevoegd met andere gegevensbronnen. Het vastleggen van deze gegevens vindt plaats op grond van artikel 6, lid 1, sub f AVG.

Registratie op deze website

U kunt zich op deze website registreren om aanvullende functies op de site te gebruiken. De daarvoor ingevoerde gegevens gebruiken wij uitsluitend voor het gebruik van het betreffende aanbod of de betreffende dienst waarvoor u zich heeft geregistreerd.

De bij de registratie gevraagde verplichte gegevens moeten volledig worden ingevuld. Anders zullen wij de registratie weigeren.

5. Webanalyse met Umami

Deze website gebruikt Umami, een privacyvriendelijke tool voor webanalyse. Umami gebruikt geen cookies en verzamelt geen persoonsgegevens. Er worden uitsluitend geanonimiseerde gegevens vastgelegd:

• Bezochte pagina’s en verblijfsduur
• Referrer (van welke pagina u komt)
• Browser en besturingssysteem (zonder versie)
• Land (op basis van geanonimiseerd IP-adres)
• Schermgrootte

Uw IP-adres wordt niet opgeslagen en er vindt geen tracking over meerdere websites heen plaats. De gegevens worden gehost op onze eigen servers in Duitsland. Het gebruik vindt plaats op grond van artikel 6, lid 1, sub f AVG (gerechtvaardigd belang bij de analyse van het websitegebruik ter verbetering van ons aanbod).

6. Gebruik van PocketBase

Deze website gebruikt PocketBase voor gegevensbeheer. Daarbij worden de volgende gegevens opgeslagen:

• Gebruikersaccountgegevens (e-mail, versleuteld wachtwoord)
• Aangemaakte wireframes en elektrische schema’s
• Componentinformatie

De gegevens worden op onze servers opgeslagen en niet aan derden doorgegeven. De opslag vindt plaats op grond van artikel 6, lid 1, sub b AVG ter uitvoering van een overeenkomst of van precontractuele maatregelen.

7. MCP-server voor AI-assistenten

Op https://mcp.voltplan.app/mcp exploiteren wij een server volgens het Model Context Protocol (MCP). Hiermee kunnen AI-assistenten zoals Claude, ChatGPT of Cursor schakelschema’s maken en elektrische berekeningen uitvoeren (bijv. kabeldoorsnede, accubank, zonne-installatie). Dezelfde dienst is ook bereikbaar via https://voltplan.app/.well-known/mcp; dit adres stuurt verzoeken ongewijzigd door naar mcp.voltplan.app. Voor het gebruik zijn noch een account noch een API-sleutel vereist.

Welke gegevens de MCP-server verwerkt

Uw gesprek met de AI-assistent ontvangen wij niet. De server ontvangt uitsluitend de toolaanroepen die uw assistent naar hem verzendt. Deze bevatten technische gegevens over uw elektrische systeem, zoals spanning, stroom, kabellengte en accucapaciteit, alsmede vrij gekozen namen voor het systeem en de componenten ervan. Wij verzoeken u in deze gegevens geen persoonsgegevens op te nemen.

• Toolaanroepen worden uitsluitend in het werkgeheugen verwerkt om de berekening uit te voeren of het schakelschema te genereren. De server werkt stateless: hij maakt geen sessies aan en slaat noch uw gegevens noch de resultaten op.
• Voor een schakelschema verzendt de server de componentgegevens naar onze eigen interface voltplan.app/api/diagram/generate. Deze genereert de afbeelding en slaat eveneens niets op.
• Ons applicatielogboek legt per verzoek uitsluitend tijdstip, MCP-methode, toolnaam, statuscode en verwerkingsduur vast, geen IP-adressen en geen gegevens uit de toolaanroepen. Voor het IP-adres dat bij het opzetten van de verbinding technisch wordt verwerkt, geldt het onderdeel ‘Serverlogbestanden’.

Gebruiksstatistieken

Om te begrijpen welke tools worden gebruikt, verzendt de MCP-server anonieme gebeurtenissen naar onze zelf gehoste Umami-instantie (zie ‘Webanalyse met Umami’): het opzetten van de verbinding, het opvragen van de lijst met tools en toolaanroepen, telkens met de toolnaam, enkele globale invoerwaarden (systeemspanning, uitvoerformaat) en de productnaam en versie van de AI-client (bijv. ‘claude-ai’ of ‘cursor’). De gebeurtenissen worden door de server zelf verzonden; uw IP-adres, uw gesprek en overige gegevens uit de toolaanroepen worden daarbij niet doorgegeven.

Links in de antwoorden

Antwoorden van de MCP-server kunnen links naar voltplan.app bevatten, gemarkeerd met de parameter utm_source=mcp, die door onze cookieloze webanalyse wordt geëvalueerd. Aankooplinks leiden via onze doorverwijzing voltplan.app/api/go naar Amazon. Bij het openen van een dergelijke doorverwijzing slaan wij het product, de doel-URL, de bron (bijv. ‘mcp’), de browseridentificatie (user-agent), de referrer en het land op, dat wij lokaal afleiden uit uw IP-adres of browsertaal. Uw IP-adres slaan wij daarbij niet op. Als Amazon-partner verdienen wij aan gekwalificeerde aankopen. Voor de gegevensverwerking op de pagina’s van Amazon is Amazon verantwoordelijk.

Via https://mcp.voltplan.app/mcp-clean is dezelfde dienst beschikbaar zonder aankooplinks en zonder verwijzingen naar andere VoltPlan-pagina’s. De antwoorden bevatten daar alleen de link die een gegenereerd bedradingsschema in de VoltPlan-editor opent.

Aanbieder van uw AI-assistent

Uw invoer in de AI-assistent en de antwoorden van onze server worden door de aanbieder van de assistent (bijv. Anthropic, OpenAI of Cursor) onder eigen verantwoordelijkheid verwerkt volgens diens privacybepalingen. Welke toolaanroepen de assistent naar ons verzendt, bepaalt hij zelf; daarop hebben wij geen invloed.

Lokaal gebruik (npx of zelf gehost)

U kunt de MCP-server ook op uw eigen apparaat draaien; de berekeningen worden dan lokaal uitgevoerd. Voor schakelschema’s roept uw apparaat rechtstreeks voltplan.app/api/diagram/generate aan, catalogusgegevens over kabels en zekeringen worden geladen van base.voltplan.app en de gebruiksgebeurtenissen gaan rechtstreeks naar onze Umami-instantie. Daarbij wordt technisch uw IP-adres verwerkt. Onze schakelschema-interface bewaart dit uitsluitend in het werkgeheugen om het aantal verzoeken te beperken (maximaal 30 per minuut); Umami slaat geen IP-adressen op. Met de omgevingsvariabele VOLTPLAN_TELEMETRY=off schakelt u de gebruiksgebeurtenissen uit.

Rechtsgrond

De verwerking vindt plaats op grond van artikel 6, lid 1, sub f AVG. Ons gerechtvaardigd belang bestaat erin de MCP-server veilig en betrouwbaar aan te bieden, misbruik af te weren en de dienst aan de hand van de gebruiksstatistieken te verbeteren.

8. Uw rechten

U heeft de volgende rechten met betrekking tot de persoonsgegevens die op u betrekking hebben:

• Recht op inzage
• Recht op rectificatie of wissing
• Recht op beperking van de verwerking
• Recht van bezwaar tegen de verwerking
• Recht op overdraagbaarheid van gegevens

U heeft bovendien het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming over de verwerking van uw persoonsgegevens door ons.

9. The Busbar (busbar.voltplan.app)

The Busbar is een redactioneel aanbod van YuzuHub UG (haftungsbeschränkt), dat als statische website wordt gehost via GitHub Pages (GitHub Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA). Bij het opvragen van de pagina’s verwerkt GitHub standaard serverloggegevens, waaronder IP-adressen. Meer informatie vindt u in de privacyverklaring van GitHub.

The Busbar zelf plaatst geen cookies en verzamelt geen persoonsgegevens. In de lokale opslag (localStorage) van de browser wordt uitsluitend de voorkeur voor het kleurenschema (licht/donker) opgeslagen. Er vindt geen tracking, geen webanalyse en geen integratie van externe diensten plaats. Lettertypen worden zelf gehost.

10. Wijziging van onze privacybepalingen

Wij behouden ons het recht voor deze privacyverklaring aan te passen, zodat deze steeds voldoet aan de actuele wettelijke vereisten, of om wijzigingen in onze diensten in de privacyverklaring door te voeren, bijv. bij de introductie van nieuwe diensten. Voor uw volgende bezoek geldt dan de nieuwe privacyverklaring.